<청산게송(서시) - 청산선사 ->
- 靑山揭頌(序詩): Cheongsan Gesong(The Kouksundo Opening Poem)
- 靑山揭頌: Cheongsan's Poem in Praise of Kouksundo
마음은 누리에 차고
My heart is filled with the world
누리 이 마음에 차네
and the world is full of me
누리의 도는 마음의 도
The way of the world is the way of my heart
마음의 도는 누리의 도
The way of my heart is the way of the world
마음 누리 둘 아닐세.
My mind and the world are not separate.